Sonntag, 23. Oktober 2011

Whity rules

My buddy Marc sent me some pic´s of a fishing trip on yesterday.
He caught six of seven Pikes on a white prototype. And missed 10 attacks on this lure. What a result!
Congrats Marc!

Mein guter Kumpel Marc hat mir ein paar Bilder von seiner gestrigen Tour geschickt.
Er hat 6 von 7 Fischen auf den weißen Prototypen  gefangen und 10 Fehlbisse bekommen. Was für ein Ergebnis!

Petri Marc!



Mittwoch, 19. Oktober 2011

Rod Induction

Some days ago... I received some rod induction pics of the "Black and White" Jigging Rod 8' 6".
Congrats Marko and thanks for sending me the pictures.

Vor kurzem habe ich ein paar Bilder von der Ruteneinweihung der "Black and White" Jigging Rod 8' 6". bekommen.
Glückwunsch Marko und Danke für die Bilder :-)



Dienstag, 11. Oktober 2011

Quality Audit

My nephew has come to make a quality audit for my lures to get a  ISO 9001 and ISO 14001 certification.
 Just wonder, if my QMS is meeting requirements.


Mein Neffe beim Qualitätsaudit, um eine Zertifizierung nach ISO 9001 und 14001 zu vergeben.
Frage mich, ob mein Qualitäts-Management-System den Anforderungen entspricht ;-)

This one seems to be ok :-)


Just check it!